- 词义辨析
enjoy, appreciate
这两个词都有“欣赏”的意思。它们的区别是：
1.appreciate指能鉴定其优劣,品评其价值,而enjoy则只是得到感官或精神上的乐趣或满足。例如:
She appreciated a work of art.她欣赏一件艺术品。
They all went to enjoy the cherry blossoms.他们都去观赏樱桃花了。
2.appreciate指对某物有较深的理解能力,而enjoy则不需要有较高的修养和理解水平。例如:
I think everyone enjoyed your wonderful party the other night.我想大家都欣赏那天晚上你举行的精彩的晚会。
I am incapable of appreciating classical music.我不会欣赏古典音乐。
3.appreciate还可用于感谢、感激,而enjoy则没有此义。例如:
I appreciate your help.我感激你的帮助。
I really appreciate your advice.真是感激你的忠告。
enjoy, like, love
这组词表示不同程度的“喜爱”“喜欢”。它们的区别是：
like表示一般意义上的“喜欢”, enjoy带有欣赏性质的“喜欢,喜爱”,且含“享受”之义,而love指炽烈的爱恋,感情比like深刻。例如:
Leave whenever you like.随便什么时候离开都可以。
I was learning and enjoying it like any child.我就像任何儿童一样学习着,享受着学习的乐趣。
He can't love but hate.他只能恨不能爱。
appreciate，enjoy
这两个动词都含“欣赏”之意。
appreciate多用于文学方面，强调对事物有深入的理解能力，且能鉴赏。
enjoy普通用词，使用广泛，程度不及appreciate,多指从外界事物中得到喜悦与满足，领略到乐趣，享受意味强。
- 速记技巧
词源词缀法
en-，进入，使。joy，高兴。en-置于…之中+joy欢乐
词源记忆法
14世纪晚期进入英语，直接源自古法语的enjoiren(使得）+joir(开心），意为令人高兴；最初源自古典拉丁语的gaudere，意为高兴。
- 近义词
- 反义词
- delight in喜欢…，以…为乐;深嗜笃好;赏玩;
- relishvt.品尝，品味;给…加佐料，调味;欣赏;
- likeprep.相似; 类似; 像; (询问意见)…怎么样; (指某人常做的事)符合…的特点，像…才会;
- appreciatevt.感激;欣赏;领会;鉴别;
- rejoicevi.高兴;欢庆;
- 知识拓展
单词用法
后接动词时，只能用动名词形式，不能用不定式。=其后紧跟when从句时，应先接itShe didnˈt enjoy it when her husband kissed her in public.她不喜欢她丈夫在公众场合吻她。(其中的it不能省)
单词扩展
joy n.欢乐；高兴
- 双语例句 更多例句
You can enjoy the extraordinary sight unbroken cloud plains that stretch out before you.
你可以欣赏展现于面前一望无边的奇特云海.
《简明英汉词典》
He is a veteran parliamentarian whose views enjoy widespread respect.
他是个资深议员，其观点受到广泛尊重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His classmate do not enjoy his company because he always backbite others.
他的同学不喜欢和他在一起,因为他老是在背后诽谤别人.
《简明英汉词典》
I'm not learning Arabic for any special reason; I'm doing it for its own sake, because I enjoy it.
我学习阿拉伯语没有特别的理由, 就是 因为喜欢而学习.
《简明英汉词典》
There are 23 Clubs throughout the U.S., and your membership entitles you to enjoy all of them.
全美共有23家俱乐部，您的会员资格可让您享受所有俱乐部的服务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I know he's an intense player, but he does enjoy what he's doing.
我知道他是个拼命三郎，但他确实喜欢自己所做的事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has moved to Spain, seemingly to enjoy a slower style of life.
他已经移居西班牙，似乎是想过一种更为悠闲的生活。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In this resort you can enjoy all the comfort and convenience of modern tourism.
在此旅游胜地,您可尽享现代旅游的舒适便利.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- enjoy doing something喜欢做点什么
- enjoy the cool纳凉；乘凉;
- come enjoy some music来欣赏音乐吧
- enjoy oneself过得快活，感到愉快;作乐;逍遥自在;自得其乐;
- enjoy the sun享受阳光
- enjoy learning恩约伊学习法
- enjoy yourself玩的开心、玩得高兴，请自便，请随意;
- 今日热词
- 热门搜索
- possibly adv.可能地;也许，或许;敢是;容许;
- child n.儿童，小孩;子女;
- granny n.奶奶;外婆;婆婆妈妈的人;
- quick adj.快的，急速的;聪明的，凌厉的;灵活的;短时间做成的;adv.迅速地，快速地;
- Scott Forstall 斯科特·福斯特尔;福斯托;福斯特;福斯托尔;斯科特·福斯特
- Yona n.[地名] [关岛（美）] 约纳;网络尤纳;约纳;臾那;由奈;尤娜
- water n.水;水域;领海;困境;v.灌溉;流泪，流口水;给;
- maid n.女仆，侍女;少女;处女，未婚女子;
- yesterday n.不久前;往昔;adv.昨天;
- marcel v.烫发型;把…烫成波浪形n.波浪形卷发;[人名]马塞尔
- Mrs. n.夫人，太太（对无特殊头衔的已婚妇女的称呼）;
- reading n. 阅读;宣读;读物;读数;v. 读( read的现在分词);看懂;理解;显示，标明;
