- 词义辨析
control, check
这两个词都有“控制,克制”的意思。它们的区别是：
check指“止住”; 而control指“控制”在一定程度,而不一定“止住”。试比较:
He checked himself.
他忍住不说了。
He controlled himself.
他控制住自己。 (仍然可以较和缓地回答)
control, govern, rule
这三个词都有“管理”“支配”“控制”的意思。它们的区别在于:
1.control指一般人对一般事物的一般控制与约束; govern指靠权力、专制或按宪法来系统地“管理”“统治”国家、城市、机构等; rule是一个正式的、庄重的用语,常用于贬义,比govern更专权地“管理”“统治”。例如:
The processes are all electronically controlled.各道程序都用电脑控制。
Canada is governed by a prime minister and his cabinet.加拿大是由总理及内阁来管理的。
A long time ago, the tiny country of Switzerland was ruled by Austria.很久以前,瑞士这个小国被奥地利统治。
2.control含有强制使其服从的意味; 而govern含有需要知识和判断能力来治理和管理的意味; rule则含有专制的或独裁的意味。例如:
All our calculations and experiments are carefully controlled.我们的一切计算和实验都受到严格控制。
In a democracy, an administration governs with the consent of the majority.在一个民主的国家里,行政部门是按绝大多数人的意志去进行管理的。
He was ruled by his wife.他受他妻子控制。
下面各组中两个短语的意思不同:
in control of 掌握着,控制着
in the control of 受着…的控制
under control 情况正常的，处于控制之下的
under the control of 在…的管制之下
wage control 工资管理
wage controls 工资管理手段
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音记忆：类似控球-控制。
词源记忆法
con=com=表示一起、共同的概念，有加强的语气。而根据声音变化法则：rol=rule，因为元音变化可忽略，所以o=u,l=le。而rule我们知道是统治的意思。连起来：con(t)rol=con（共同）+rol(统治)，一起统治=控制，掌控。
- 近义词
- 知识拓展
重要短语
control system控制系统
control of对…的控制
quality control质量控制，质量管理
under control处于控制之下；情况正常
同根单词
controller n.控制器；管理员
controllership n.主计员或管理员之职位或任期
controllable adj.可控制的；可管理的；能操纵的
- 双语例句 更多例句
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Only once in his life had Douglas permitted himself to lose control of his emotions.
道格拉斯一生中只有一次情绪失控。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
非洲舞蹈充满活力，但不乏精妙之处，需要舞者有很强的力量和控制能力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was angry; but with everybody present, he kept his temper under control.
他有些生气, 但当着大家的面不好发作.
《现代汉英综合大词典》
The rebels tried to wrest control of the town from government forces.
反叛者企图从政府军手中夺取这个城镇的控制权.
《简明英汉词典》
I shall put an experienced teacher in charge of that class to bring the children under control.
我将派一个有经验的老师去那个班管理孩子们.
《简明英汉词典》
He is still bickering with the control tower over admissible approach routes.
他还在为可采用的进近航线与指挥塔台争执不下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.
家族管理可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They have had effective control of the area since the security forces left.
自从安全部队撤离后，他们实际上控制了该地区。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As he began his speech, a heckler called out asking for his opinion on gun control.
他刚开始演讲，一名起哄者就大声地质问他对枪械管制的看法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
我无法克制自己的食欲，当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候心里别提有多难受了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Once the compulsive spender stops at the mall, she will be unable to control her spending.
患强迫性购物症的人一旦来到购物中心，就无法控制自己的开支。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For the past year he has been trying to wrest control from the central government.
一年来，他一直试图从中央政府手中将控制权夺过来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- arms control军备控制;
- Control Paneln.控制面板;
- birth control pill[医]节育药丸;
- cycle control[计] 循环控制;
- birth controln.节育;避孕;计划生育;
- air control气动控制，空气控制;制空权;
- cruise control巡航控制;
- air traffic control空中交通管理，空中交通管制，空中交通指挥;
- birth control surgery节育手术
- control the midfield[体]控制中场;
- copy control复制控制，拷贝控制;
- Control unit控制部件，控制器;
- control rods控制杆
- control towern.（机场）指挥塔台;
- control risk控制风险;
- biological control生物防治学，生物控制，生物学防治;
- air pollution control空气污染控制;
- epidemic control流行病控制
- batchmeter control分批配料控制器;
- air volume control风量控制
- 今日热词
- 热门搜索
- pinch vt.捏，掐;挤痛，夹痛;使（植物）枯萎，凋谢;使紧缺，节制;vi.挤痛，压痛;吝惜，节约;
- bed n.床（位）;河床;花坛，苗圃;基座，底层;（岩）层;v.把;
- celebrate v.庆祝;赞美;主持（圣餐或弥撒）;
- coincidence n.巧合;同时存在;相同;
- jog v.慢跑(尤指锻炼);慢步长跑;(偶然地)轻击;轻碰;轻推，轻撞;n.轻推;慢跑(尤指锻炼);轻碰;轻击
- wind n.风，气流;胃气;呼吸;管乐器;趋势;v.使呼吸困难;给（婴儿）拍嗝;蜿蜒;缠绕;给…上发条;
- bucket n.水桶;一桶（的量）;大量;〈俚〉交通工具;v.用桶装，用桶运;倾盆而下;〈美俚〉骗;猛开车，猛划船;
- ground n.地面，土地;基础;范围;阵地，战场;vi.搁浅，停飞;着陆;
- business n.商业;商务;生意;事情;买卖;商业机构;营业额;公事;重要事情，要点;贸易额;营业状况;归（某人或某机构）管的事
- idea n. 主意，想法;[哲]理念，观念;[乐]乐句;模糊想法;
- not exist 不存在;没有;空号
- travel n.旅行;进行;移动;漫游;vi.旅行;传送;前进，行进;[篮球]走步;
