1、
这幢有历史意义的宅邸是房主送给城市的, 现在由地方当局保养维修.
《简明英汉词典》
2、
3、
Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.
大多数当地影院放映配上德语字幕的原版电影.
《简明英汉词典》
4、
5、
6、
The local doctor couldn't tell what was wrong, so he sent her to see a specialist.
当地医生未能诊断出她是什么病, 所以他叫她去看专科医生.
《简明英汉词典》
7、
8、
9、
10、
She wrote an impassioned letter to her local newspaper to complain about the new road.
她给当地的报纸写了一封措辞激烈的信,抱怨新修的马路.
《简明英汉词典》
11、
公立医院源自殖民地时期政府为了救济穷人而建立的救济院中的医务所.
《简明英汉词典》
12、
13、
A service was held in remembrance of local soldiers killed in the war.
为当地阵亡的战士举行了纪念仪式。
《牛津高阶英汉双解词典》
14、
15、
The intention by the local authority to build 2 000 new houses is unrealistic.
当地政府修建2,000座新房舍的打算不切实际.
《简明英汉词典》
16、
17、
18、
19、
20、
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
新来的人对这一疾病在当地的几种类型缺乏免疫力.
《简明英汉词典》
