- 重点词汇
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- farinan.谷粉;粉末;淀粉;花粉;
- existingadj.目前的;现存的;
- pollenn.花粉;[虫]粉面;
- maturationn.化脓,成熟;
- prophasen.前期,初期,(细胞分裂)早期;
- obstaclen.障碍(物);障碍物(绊脚石,障碍栅栏);
- otheradj. 别的;其他的;(两个中的)另一个;其余的;
- showedv. 给…看( show的过去式和过去分词 );表现出;显露出;上演;
- inprep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- 相关例句
Farina: What you really mean is that they are at last getting what they deserve.
法里纳: 你其实是说,她们终于得到应得的东西.
互联网摘选
Farina A . Principles and methods in landscape ecology [ M ]. Landon: Chapman and Hall .1998.
邬建国. 景观生态学-格局,过程,尺度与等级 [ M ]. 北京: 高等教育出版,2000,11-13.
互联网摘选
The farinaceous , extensible, gelatinous and baking features of the mixed wheat flour were studied.
研究了混合后小麦粉的粉质 、 拉伸 、 糊化及烘焙特性.
互联网摘选
He was nothing but a narrow, ignorant, and cantankerous sea -- faring man .
他只不过是个狭隘无知 、 脾气 暴戾 的海员而已.
名作英译部分
With consumers so skittish, service industries are not faring well either.
鉴于消费者如此易受波动, 服务业进展得亦不如人意.
互联网摘选
吸引即日来回游客的公园较好, 收入很受风雨天气影响.
互联网摘选
Most 911 heroes crave stimulation and physical challenge, Farley says.
法利说,大多数“9-11英雄”都渴望受到激励和身体上的挑战.
时文部分
Mr. Woodcock: You must like getting spanked Farley, I guess it runs in the family.
伍德考克先生: 你肯定非常想继续法利家的光荣传统,不用说, 我猜你们家代代如此.
互联网摘选
But most people, Farley added, are neither one nor the other, but fall in the middle.
法利又说, 但是对大多数人来说, 他们既不是大T性格 也不是小T性格而是处于中间状态.
互联网摘选